FAMILY / ファミリーのこと

Statute of Liberty in Daiba / 台場の自由の女神

This weekekd, I took my children to Daiba. It was a cold, but it felt like spring already.

I briefly wrote about my desire to study in a foreign graduate program in an earlier post. A dream like seemed remote a year or so ago, when I was at hospital in Oct 2017 for a temporary cardiovasscular problem. I thought I was so finished, but interestingly enough, I seem to have gained more strength and better health.

I cannot write everything in one post, but will tell you how I have recovered, because it is important and relevance to many of the readers of this blog — hard working mothers. I was so crushed, phyaically and mentally, carrying too much burden on my sholders — work, children, finance, education and lots of other things.

Some may say, I still have a stable (but demanding) job, husband, children, parents, etc., but let’s just remember all of these things could also add to the problems. Everyone’s life is different and we cannot compare them for fairness. We should focus on how to deal with them, so that we can keep up.

Anyway, for today, Lady Liberty looked particularly beautiful. (But I am not certain how authentic this statute may be. Official replica??).

今週末は子どもたちとお台場に行ってきました。まだ寒いながらも、日差しに春の気配がありました。もう来週から三月ですね!

さて、先日のブログに海外の大学院で勉強したいということを書きました。実はこんな風に思える自分が奇跡のようなのです。

なぜかと言うと、一年半ほど前には心臓の疾患が見つかり治療をしていて、そんなゆとりが全くなかったからです(「入院と息子の運動会」)。当時はなんだか自分一人が空回りしているようなやりきれない辛さを抱えていて、自分の人生は先細りだなぁ、と決めてかかっていた節もあります。

ここへ来てもうひと勝負打って出ようというエネルギーが湧いてきたのは本当に不思議なことです。肉体的にも精神的にも疲れ果て、一人で空回りしていたような空虚な時期を経て、それでも仕事も子育ても放り出さずに細々とでも続けていてよかったと思えることが沢山あります。

ここに来て元気を取り戻せたこと、そして再び人生の目標を見出せたことを自分一人の中に閉じ込めておくのは勿体無いと感じ、ブログを再開することにしました。一度には書ききれませんが、多くの読者の方(我が身を削って子育てと仕事を両立しておられる方々)に知っていただきたいこともあります。

読む人によっては、安定した仕事や夫、子ども、両親が揃っていて何を贅沢な悩みかと言われるかもしれません。でも、人の人生はそれぞれで、誰にでも表面的には分からない苦悩があるものです。

少しばかり勝利の気分にも浸り、台場の自由の女神がひときわ美しく見えました。(どこまで正式な像なのかレプリカなのかよく知らないのですが。)

広告

“Statute of Liberty in Daiba / 台場の自由の女神” への 2 件のフィードバック

  1. 久しぶりの更新で、とても嬉しいです!
    最近仕事を復職しまして、仕事と子育ての両立に難しさを感じていますが、このブログを読んで、パワーを頂いたり、励みになっています。
    仕事だけでなく、子育てにも全力で取り組まれてる姿は、憧れでもあり、とても参考にさせて頂いています。

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中