BLOG / ブログ, FAMILY / ファミリーのこと, Leisure&Travel / レジャー&旅行

Morning in the Bryant Park

From a children’s point of view, the best thing that happened to us during the NY trip in March 2015 is this snow!  Saturday morning, we spent over one hour in Bryant Park to build a snow man and simply ran around the park.  The carousel was not operating due to the snow, but we still enjoyed the pretty morning covered with white power.

                  

先月行ったニューヨークで1日にだけ雪の日がありました。5センチほど降っただけなのですが、子供達は大喜びでした。今年は東京ではほとんど雪が降らなかったので、念願の雪だるまを作ったり、雪合戦して小一時間ほど遊びました。

ミッドタウンにあるブライアント公園(パブリックライブラリの裏側には小ぶりのメリーゴーランドがありましたが、突然の雪で休止〜。ザンネン。

子どもと一緒の旅でなければ、この公園に立ち寄ることはなかったでしょうし、雪の朝をこんな風に楽しく過ごすこともなかったと思います。コーヒーハウスへ直行して温々と読み物を読みながら過ごしていたような気がします。

この後、足元がびしょ濡れになった状態でしばらく街歩きしましたが、あまりに寒そうだったので子供と夫をホテルに帰し、一人で数時間のマンハッタン時間を過ごしました。懐かしのスポットをあちこち歩き回って、街も変わり自分も変わったなぁ…と感じました。

学生から社会人へ、キャリア人生からファミリーの人生へ、次は何に変貌するのでしょうか。

いずれにしても当面は二人のちびっ子が中心ですね。

 

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中